當前位置:首頁 / 資訊 / 神傳文化 / 正文

父親節談“父”,你知道“爸爸”一詞的來歷嗎?

大家都知道今天(6月16日,6月份的第三個周日)是父親節,也都知道“父愛如山”。但你知道“父”(爸爸)一詞的來歷嗎?你知道古時有哪些字代表“爸爸”嗎?

父親節來臨之際,讓我們追本溯源,看看“父”字的演化和來歷。

大家知道“父親節”是個舶來品,其實“爸爸”這個詞是標準的外來語進入漢語體系的例子。

成書于三國時期的《廣雅》一書里面說:“翁公叟爸爹(讀Zhē),父也。”也就是說,這六個字都是用來指代父親的。但這六個都不是最古老的父親代稱,最古老的是“父”,甲骨文時代就出現了。

(“父”字的演化)

但是“父親”這個詞匯的常用化就比較晚了,元代才開始。這是漢語的一種普遍現象,也就是單字早于雙字。類似的還有很多,比如用“爹”指代父親,這種用法在南北朝時期就出現了,但是到500年后的宋代才開始出現“爹爹”一詞。“爸爸”也是相似的發展路徑,起初在三國時代就出現了“爸”這個單字來指代父親,學者們認為這個稱呼是外來語,可能是古代羌人對父親的稱呼,后來逐漸進入漢語體系。而“爸爸”一詞的廣泛出現則是1400年后,隨著清朝的建立,滿族大量應用這種疊字用法,“爸爸”這個稱呼才徹底普及開來。

“父親節”和“爸爸”一詞都是“外來品”,但中國也有土生土長的“父親節”——那就是定于每年8月8日的“爸爸節”!

中國本土的“爸爸節”要追溯到民國時期,1945年8月8日,上海發起了慶祝父親節的活動,市民立即響應,抗日戰爭勝利后。因“父”字形同“八八”疊加,且“八八”讀音也與“爸爸”相同,故上海的名流號召上海市民,一同來過“八八父親節”,并聯名請上海市政府轉呈中央政府,定“爸爸 ”諧音的8月8日為全國性的父親節,在父親節這天,人們佩帶鮮花,表達對父親的敬重和思念。

因此,中國的父親們很有幸,有兩個父親節,一個是今天的“父親節”,一個是8月8日的“爸爸節”。

祝偉大而勤勞的父親們節日快樂!

(壹點號《節日研究》出品,齊魯晚報-齊魯壹點記者 翟恒水 綜合整理,參考資料:辭海、爸爸節的來歷等。圖片來自網絡)


0

下一篇:父親節 | 致我們心中無所不能的父親

上一篇:父親節快樂:他并非無所不能 但卻是你的超級英雄

網友留言評論(0)
 
文明上網 禮貌發帖 0/300
最新投稿
人氣排行
精選圖文
海南飞鱼开奖官网